Rendete completamente operativi i naniti e vi lascero' andare.
Napravite nanite potpuno funkcionalnima, i pustiti æu vas.
I naniti nella parte superiore del nucleo sono morti.
Svi su nanoboti u gornjem jezgru mrtvi.
Pensa che sia una reazione fortuita da parte di macchine impazzite, o la prova che i naniti possiedono un'intelligenza collettiva?
To nisu sluèajni postupci poludelih mašina. Možda ste dokazali da nanoboti poseduju kolektivnu inteligenciju.
I naniti saranno tutto ciò che resta della Federazione!
Za 2-3 tjedna od Federacije možda ostanu samo nanoboti.
In quell'unico breve momento di contatto è riuscito ad infettarla con i naniti che hanno iniziato subito a replicarsi.
Tokom tog kratkog kontakta zarazio ju je nanitima, koji su odmah poèeli da se repliciraju.
Guardando le scansioni si vede che i naniti si sono letteralmente legati ai neuroni ed altre cellule in tutto il sistema nervoso centrale.
Skener pokazuje, da su se doslovno povezali sa neuronima i tako postali deo centralnog nervnog sistema.
Per cosa sono stati progettati originariamente i naniti?
Za šta su naniti prvobitno napravljeni?
Beh, suppongo che i naniti erano troppo concentrati su di te per diffondersi su di me.
Naniti su bili previše okupirani tobom, da bi se proširili na mene.
I naniti stanno causando tutti i problemi, perche a causa della ridondanza cellulare ignorano gli altri, ed hanno causato almeno 3 arterie parzialmente ostruite...
Naniti uzrokuju probleme, i uništavaju stanice, ignoriraju ostale i uzrokovali su najmanje 3 djelomièno zaèepljene arterije...
Non avrebbe mai dovuto iniettarle i naniti.
Niste joj uopæe trebali dati tu dozu.
Ha ancora i naniti dentro il corpo e noi siamo ancora entrambi ostaggi, quindi mi scusera' se salto lo champagne.
Ona još uvijek ima nanite u sebi, i oboje smo još uvijek taoci, pa æete me isprièati ako preskoèim šampanjac.
Aspetti, sta dicendo che i naniti l'hanno riportata in vita?
Samo malo, govoriš da su je naniti vratili u život?
Prima o poi i naniti lasceranno le sue ossa rotte e si sposteranno al cervello, percio' dobbiamo agire rapidamente.
Prije ili kasnije, naniti æe ostaviti slomljene kosti i pomaknuti se na njezin mozak, pa se moramo požuriti.
Senti, per dirla in termini da profani, i naniti hanno finito la benzina mentre stavano riparando le arterie.
Laièki reèeno, naniti su ostali bez energije dok su popravljali njezine arterije.
In qualche modo, McKay l'ha convinto a creare un programma per disattivare i naniti nel corpo di Jeanie.
Nekako ga je McKay uvjerio da napravi program kojim æe iskljuèiti nanite u Jeanienom tijelu.
Pensavo che i Replicatori ci avessero catturato... e impiantato i naniti e che ci stavano... mentendo per impedirci di voler ritornare.
Mislila sam da su nas Replikatori zarobili i usadili nam nanite i da su nam... lagali tako da ne poželimo se vratiti natrag. Da, pa, uspjelo im je.
Okay, allora non ho ancora letto gli ultimi due numeri di "Le Scienze", ma per quello che so, i naniti sono una tecnologia solo teorica.
Èekaj... Nisam proèitala nekoliko zadnjih izdanja "Scientific American", ali koliko znam, naniti su teoretska tehnologija.
Emettono un raggio di energia direzionale che interrompe la connessione tra i naniti.
Energetski zraci prekidaju vezu izmedju nanita.
Se potessi riprogrammare i naniti per aiutarla a riparare il suo corpo, senza che prendano il sopravvento sul suo cervello...
Ako uspijem reprogramirati nanite da je izlijeèe, a da joj ne preuzmu moz...
Ha trovato un modo per riattivare i naniti in modo sicuro?
Jesi li pronašao naèin kako æeš sigurno reaktivirati nanite?
Come? Sono sicuro al 100% di poter riattivare i naniti... e obbligarli ad aiutare Elizabeth a rimettersi in sesto.
Sto posto sam siguran da mogu reaktivirati nanite i natjerati ih da izlijeèe Elizabeth.
E cosa succedera' se i naniti saranno in grado di contattare gli altri Replicatori?
A što æe biti ako naniti uspiju stupiti u kontakt s ostalim Replikatorima?
I naniti dentro di te... penso che se li portiamo in prossimita'... della citta' dei Replicatori di forma umana... potrei essere in grado di manipolarli... per inserirmi a distanza nel computer centrale dei Replicatori.
Naniti unutar tebe, mislim da, ako ih dovedemo u blizinu Replikatorskog grada, da bih mogao manipulirati njima da upadnem u Replikatorsko središnje raèunalo.
E hai detto che i naniti sono cio' che mi tiene in vita.
A rekli ste da su naniti jedino što me drži na životu.
Guarda, posso riprogrammare i naniti nel tuo cervello... ed usare il collegamento per aggiornare i cambiamenti... ma dobbiamo aspettare la prossima fusione... per influenzare tutti i Replicatori... e non abbiamo idea di quando potrebbe avvenire.
Da, ali ima jedan problem. Mogu reprogramirati nanite u tvom mozgu i iskoristiti vezu da ubacim izmjene, ali bi morali prièekati sljedeæu sinkronizaciju da zahvati sve Replikatore odjednom, a nemam pojma kada æe to biti.
E' questa recente scoperta dell'essenziale dualita' di questo particolare ramo del subcodice dei naniti che ci ha aperto tutto un nuovo mondo di possibilita' per quanto riguarda la veloce e permanente disattivazione dei legami tra i naniti...
U ovom nedavnom otkriæu osnovne dvojnosti ovog odreðenog stabla nanitskog pod-koda koje nam je otvorilo èitav novi svijet moguænosti kada se radi o naèinima i trajnoj deaktivaciji meðunanitskih veza...
Abbiamo cercato di riconfigurare il codice di smobilitazione, abbiamo cercato di programmare i naniti perche' si disattivassero da soli.
Pokušali smo rekonfigurirati tvoj kod za iskljuèivanje, pokušali smo programirati nanite da se sami iskljuèe.
Ok, il materiale di base per i naniti e' stato creato.
U redu, osnovni nanitski materijal je napravljen.
Una volta che i naniti riconquistano il controllo, saranno in grado di fermare il proprio collasso.
Kad naniti povrate kontrolu moæi æe zaustaviti svoje urušavanje.
McKay, secondo le nostre letture, tutti i naniti replicatori adesso fanno parte della massa.
McKay, po našim oèitanjima, svi nanitski Replikatori su sada dio mase.
Come potete vedere, i naniti di dimensione molecolare possono disgregarsi e riassemblarsi in un'altra forma di massa simile.
Šta se ovde vidi, su nanoroboti velièine molekula oni se razlažu i stupaju u drugi oblik nemenjajuæi svoju masu.
Neutronio... l'elemento base di cui sono fatti i naniti.
Neutronium - glavni element od èega se naniti proizvode.
Questo dovrebbe neutralizzare e rimuovere permanentemente i naniti nel tuo sistema.
Ovo ce trajno neutralisati i ukloniti nanobote.
Non capisco... perché i naniti ci hanno mandato qui?
Не схватам. Зашто би нас послали овде?
Se i naniti stanno davvero morendo, allora questi sono i loro ultimi spasmi.
Ako stvarno umiru ovo im je zadnji trzaj.
I naniti che gli ho messo addosso quattro mesi fa, possiamo rintracciarlo cosi'.
ÈIPOVIMA KOJE SAM MU STAVIO PRE 4 MESECA, OVO IH PRATI.
0.5480170249939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napravite nanite potpuno funkcionalnima, i pustiti æu vas. 